- просиять от удовольствия
- to brighten with pleasure
Русско-английский словарь по общей лексике. 2003.
Русско-английский словарь по общей лексике. 2003.
просиять — яю, яешь; св. 1. Показаться, пробиваясь сквозь что л. (о чём л., испускающем сияние). Солнце просияло. Просияла радуга. // Осветиться, озариться. Небо просияло мириадами звёзд. 2. Выразить радость, удовольствие своим видом. Лицо просияло от… … Энциклопедический словарь
просиять — я/ю, я/ешь; св. 1) а) Показаться, пробиваясь сквозь что л. (о чём л., испускающем сияние) Солнце просияло. Просияла радуга. б) отт. Осветиться, озариться. Небо просияло мириадами звёзд. 2) Выразить радость, удовольствие своим видом. Лицо просияло … Словарь многих выражений
расцвести — цвету, цветёшь; расцвёл, цвела, ло; расцветший; расцветя и расцветши; св. 1. только 3 л. Дать цветки, превратиться в цветок, распуститься. Бутоны расцвели. Роза расцвела. Шиповник расцвёл. 2. Приобрести цветущий вид, похорошеть. Девушка расцвела… … Энциклопедический словарь
расцвести — цвету/, цветёшь; расцвёл, цвела/, ло/; расцве/тший; расцветя и расцве/тши; св. см. тж. расцветать, расцветание 1) только 3 л. Дать цветки, превратиться в цветок, распуститься. Бутоны расцвели … Словарь многих выражений